【案情】
原告段某某
被告吳某某
被告屈某某
被告段某羅
原告段某某的父親段某恒與母親楊某某婚后生育二女,長女段某某,次女楊某宏。段某恒與楊某某離婚后,原告段某某隨父親段某恒生活,楊某宏隨母親楊某某生活。1983年,被告吳某某帶著兩個女兒屈某蓮(長女,12歲)、屈某某(次女,9歲)與段某恒共同生活。1993年、1994年,屈某蓮與原告段某某相繼出嫁,原告段某某的戶口遷入夫家。1997年,被告屈某某與被告段某羅結婚,并與段某恒、吳某某共同生活。 2007年8月20日,騰沖縣人民政府將騰政農(nóng)地承包權證(2007)第068991號農(nóng)村土地承包經(jīng)營權證頒發(fā)給段某恒,載明土地承包經(jīng)營權共有人為段某恒、吳某某、屈某某、段某羅、段某壽、王某某。2009年至2013年,該承包地中名為兩管地、石門坎、施家灣、大常地等土地被國家征用,獲得土地征用補償款共計人民幣336300元。2012年1月6日,段某恒病故。原告段某某認為該土地補償款系父親段某恒生前的遺產(chǎn),其對此款應享有二分之一的繼承份額,經(jīng)多次與三被告協(xié)商未果后,訴至騰沖法院,要求將其父親段某恒遺留的土地征用補償款按遺產(chǎn)進行分割!
【審理】
騰沖法院經(jīng)審理認為,依照法律規(guī)定,以家庭聯(lián)產(chǎn)承包的土地承包經(jīng)營權不能繼承。段某恒死亡后,從死亡之日起即喪失集體經(jīng)濟組織成員資格,作為承包方的這一戶還繼續(xù)存在,土地承包經(jīng)營權不發(fā)生消滅,農(nóng)村土地承包合同并未終止,由該戶中的其他家庭成員根據(jù)承包合同仍然繼續(xù)承包。原告段某某既不是本集體經(jīng)濟組織成員,也不是承包經(jīng)營權證上的共有人,且征地補償款不屬于段某恒生前的承包收益,不能作為遺產(chǎn)繼承,故原告段某某主張由三被告歸還土地征用補償款的請求,無法律依據(jù)。庭審后,原告段某某撤回其訴訟請求!
【案件焦點】
土地征用補償款是否屬于遺產(chǎn)?
一種意見認為,土地征用補償款可以作為遺產(chǎn)繼承,因為該土地承包經(jīng)營的戶主名字為段某恒,段某恒死亡后該筆土地征用補償款應當作為段某恒的遺產(chǎn)予以繼承。原告段某某作為段某恒的女兒對該筆土地征用補償款有分配資格。另一種意見認為,家庭聯(lián)產(chǎn)承包責任制的承包方是本集體經(jīng)濟組織的農(nóng)戶,即家庭承包是以農(nóng)戶為單位而不是以個人為單位,這就決定了家庭土地承包經(jīng)營權的繼承與繼承法規(guī)定的繼承不同。家庭成員之一死亡的,并未導致農(nóng)戶的消亡,農(nóng)村土地承包合同并未終止,故以家庭為單位的農(nóng)村承包土地并不發(fā)生繼承,且土地征用補償款不屬于承包收益,因此土地征用補償款不能作為遺產(chǎn)繼承!
【評析】
筆者同意第二種觀點。根據(jù)我國《農(nóng)村土地承包法》第15條“家庭承包的承包方是本集體經(jīng)濟組織的農(nóng)戶”之規(guī)定,我國農(nóng)村集體土地實行的是家庭聯(lián)產(chǎn)承包責任制,家庭承包的承包方是本集體經(jīng)濟組織的農(nóng)戶,即家庭承包是以農(nóng)戶為單位而不是以個人為單位。通過家庭承包形式取得的土地承包經(jīng)營權,在家庭的某個或者部分成員死亡的情況下,土地承包經(jīng)營權不發(fā)生消滅。本案中,段某恒、吳某某、屈某某、段某羅、段某壽、王某某屬于一戶,在段某恒死亡后,依照法律規(guī)定,其從死亡之日起即喪失集體經(jīng)濟組織成員資格,但作為承包方的這一戶還繼續(xù)存在,土地承包經(jīng)營權不發(fā)生消滅,農(nóng)村土地承包合同并未終止,由該戶中的其他家庭成員根據(jù)承包合同仍然繼續(xù)承包。本案爭議的款項依法不屬于段某恒死亡時留有的個人合法財產(chǎn),不屬于遺產(chǎn)范圍,不能按照《繼承法》的規(guī)定進行繼承!
(作者單位:云南省騰沖縣人民法院)